Pentru a doua rundă consecutivă, New York Yankees nu l-au inclus pe Aaron Judge în lotul pentru Seria Divizională a Ligii Americane (ALDS) împotriva Tampa Bay Rays, din cauza unei tendințe la nivelul gambei drepte. În locul său, echipa a selectat 26 de jucători, dintre care Giancarlo Stanton și pitcherul stâng Ryan Weathers. În total, Yankees vor avea 11 aruncători și 15 jucători de poziție. Singura modificare față de lotul din meciul de wild‑card a fost înlocuirea utilitarului Amed Rosario cu Ryan Weathers, care revine ca reliever pentru un inning, cu restricția de a nu arunca în zile consecutive. Weathers nu a mai aruncat de la 22 august, când a părăsit un meci din cauza unei leziuni a flexorului antebrațului.

Stanton a fost folosit ca hitter de pinch‑in wild‑card, dar nu a intrat în joc. El nu a evoluat din aprilie, din cauza a trei tendințe ale gambei. „Sunt gata să joc și să ajut echipa în orice fel”, a declarat vineri.

Judge nu mai joacă de la 16 septembrie, când a suferit o întindere a mușchiului soleus al gambei drepte, la a șaptea apariție după revenirea de la fractura coastei. A fost retrogradat pe lista de accidentați trei zile mai târziu și i s-a administrat o injecție cu plasmă săracă în trombocite pentru a accelera vindecarea. Deși a încercat să convingă staff‑ul că este pregătit, anunțul de la ora 10 dimineața de sâmbătă a confirmat că nu va fi inclus în lot. Yankees au învins Boston Red Sox cu 18-2 în două meciuri și au avansat în ALDS.

În săptămâna precedentă, Judge a alergat în dreptul din teren, a participat la antrenamente de practică la nivel de Double‑A și la Yankee Stadium, a efectuat sesiuni de lucru la complexul minor din Tampa și a luat parte la antrenamentul principal pe terenul Tropicana Field, fără a alerga pe suprafață. Managerul Aaron Boone a menționat că suprafața de gazon a Tropicana Field ar putea influența decizia de a-l include pe Judge, dar, în final, echipa a decis să continue fără el. În absența unui înlocuitor de accidentare, Yankees vor trebui să învingă campionii AL East pentru ca Judge să aibă o nouă șansă în 2026.